Hawaiiの専門誌、「月刊Hawaiian Fan」　Vol.33 復刊６号が入荷しました。今月号には、廿日市市の「Wikiwiki Band」が掲載されています。これからも中、四国のリポートを沢山掲載いたします。ご希望のBand，Halauがございましたらご連絡ください。
当店店頭価格は、特別価格です。￥600.-

第１回ハワイ勉強会に参加させていただきありがとうございました。”目からうろこ”でした。ただほんとうに私の身につくには、勉強会を続けていただけたらと思っています。年のせいでしょうか？ハーラウの先生がHulaは奥が深いのよと言われたことを思い出しました。参加された皆さんと楽しくHula談義ができて、さらにメリモツアーに行けたらいいですね。よろしくおねがいします。Mahalo!

４月１９日〜２２日に行なわれる「４３回メリーモナークフェスティバル」観戦＆フラ三昧ツアーを主催しますが、現在、若干の空きがあります。ご希望の方がいらっしゃいましたら、お申し込みください。詳細は、メール又は電話でお知らせいたします。

１月１５日はホロホロ１周年。沢山の方々がお出で頂き、誠にありがとうございました。又、ハワイアンソング、フラ、手品等のご披露を頂き、重ねて御礼申し上げます。別々のハーラウのジョイントダンス、こんなに振りが違うのかとびっくりするやら面白いやら・・・。新たな気持ちで２年目に突入！お客様のニーズに答えるように今後も品揃え、誠意ある価格、お客様主義で邁進いたします。今後ともよろしくお願い申し上げます。

１月１５日（日）お陰さまでホロホロは満１周年を迎えました。皆様の暖かいご支援でここまでやってこれたと感謝申し上げます。感謝の意を込めましてささやかではございますが、１５日午後６時より当店にて記念パーティーを行ないます。寒い中ではございますが、是非お立ち寄りください。
又、１周年記念セールを催します。期間は本日より２２日（日）まで。全商品２割引（１部商品を除く）にてご奉仕させていただきます。今後とも可愛がって頂けますようお願い申し上げます。

「フラ　レア冬号２３号」が入荷しました。通信販売又は店頭にてお求めください。\1，200-

あけましておめでとうございます。新年いかがお迎えでございますか？旧年中はご愛顧頂き誠にありがとうございました。
今年も宜しくお付き合い頂けますようお願い申し上げます。
新年は４日より営業いたします。福袋をご用意しています。数が少ないのでお早めにお越し下さい。　　　ALOHA

当店にとって始めてのX’mas Sale、昨日２５日をもって終了いたしました。予想以上の来店を賜り厚く御礼申し上げます。
そして、１ヶ月間飾って来ましたライティングイルミネーションも
これにて倉庫行きとなりました。思わぬ大雪にも耐え店頭を飾ってくれました。皆様にとっては暮れのお忙しさがあるとは存じますが、年内３０日まで平常営業いたします。E-コマース（通信販売は休みなし）を除き。是非、年内もお越し下さい。

今日から１２月、師走になりました。皆様におかれましては、この１年いかがでしたでしょうか？弊社も今年１月１５日に開店して、瞬く間の１年でした。お陰さまで皆様のご愛顧で楽しくやってこれました。まずは皆様に感謝を申し上げます。
今月は、クリスマス月間として、１年の感謝を込めまして、特別セールを行います。ただ今企画を練っていますので、期間等はこのHPにてご案内申し上げます。　　　　Mahalo Nui Loa

Hulashop Holoholoがオープンしてまもなく１年になります。この１年、予想以上の皆様のご支援、ご愛顧を承り、何とかやって来ました。誠にありがとうございます。
さて、開業１周年、X’mas セールの準備として、来る１１月８日より１４日までハワイ仕入れ週間で臨時休業いたします。尚、引き続き１６日まで福岡出張がありますので、平常営業は１１月１７日からとなります。皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますがご理解頂けますようお願い申し上げます。

新たに数多く、目新しい品々をご用意してお待ち申し上げます。
又、店頭は冬季限定X’masイルミネーションをいたします。合わせてご覧頂き、「ホロホロ」にてご歓談くださいませ。

日ごろよりご愛顧いただき、ありがとうございます。