Aloha!
８月７日（日）大野町宮浜温泉にて、「アロハフェスティバル」が開催されます。午後４時からです。広島、大野のハワイアンバンドとフラグループが多数参加します。当「ホロホロ」もお店を開店します。加えて当日のステージビデオも予約販売いたします。是非夕涼みに宮浜温泉特設ステージにお出でください。
お待ちしています。

Aloha~Mahalo nui loa！
ご親切にご紹介いただきまして有難うございます。
ハワイアンプリントのファブリックも揃えております。
お役に立てるよう頑張りますので、どうぞ宜しくお願いいたします。
火曜日（定休日）にもお越しいただいたそうで何度もご足労いただきまして御免なさい。失礼しました。今度はハワイアンミュージックを聴きながらコーヒーでも飲んでゆっくりしていって下さい。　お待ちしておりま〜す。

先日は突然お邪魔しました。
「知人でハワイアンバンドを楽しんでおられる方が、ムームーを売っている・作っている所を探している」と言って伺ったものです。爽やかな対応、ありがとうございました。昨日、パンフを渡してきましたので必要な時には連絡されることと思います。その時はよろしくお願いします。また、ゆっくりお邪魔します。

大変お待たせいたしました。やっとKathy Longの絵画がアップ出来ました。実物はもっと感動するのですが、HP上ではありますが、ご覧ください。ハワイアンの他の品と同じように領布可能となりました。是非この機会にお申し込みください。

PPHE Westは盛大な中で終わりました。弊社からティケットをお買い求め頂いた方々にあらためて御礼申し上げます。又、弊社ロビーショップにお出で頂いた皆様にも御礼申し上げます。さすが本場のそれも今年のメリモグランプリのハラウのフラにも感服しました。このような盛大なステージが広島で開催出来たのも、コハラカンパニー様のお力と感謝申し上げます。
こうして広島のフラは、実力をつけて、いつかはメリモの前夜祭でご披露していただけるように楽しみにしています。これから秋にかけて、Hoikeが盛んに開催されるでしょう。観るのが楽しみです。

Jun様お疲れ様でした。早朝から深夜帰宅まで、好きじゃないと出来ませんね。４月のコナでのレッスン、そして昨日のKahikoのレッスンと、Kumu Kaliliのきつ〜いスキルに身体がガタガタ、歳とは言いません、日ごろの怠慢が原因と、言っておきましょう。しかし、さすがKumuの指導には頭が下がる思いがします。Kumuの直接指導は、権威があり、それなりに緊張するものでしょうね。又、機会があればご一緒しましょう。
Kathy Longさんのアートにも感銘を受けましたね。あのような偉い方とハグが出来たのも嬉しかったですね。今度はコナに行ったらアトリエに訪問することを約束できたので、楽しみにしていてください。又お話しましょう。

ここはどこ?　コナの海を目の前に見ながらフラダンスのレッスンを受けたあの日を　昨日(29日)神戸で体験できました。カリリ先生 サノエさん　アラカイやフラｂｒｏｔｈｅｒとカヒコの勉強をしました。広島から連れて行ってくださってありがとうございました。

　

パン　パシフィック　フラエキシビジョン　ウェスト　　「国際交流パーティー」

ハワイより来日したクムフラやダンサーを囲んでの楽しい交流パーティーです。
是非この機会にご一緒にお楽しみください。

日程：２００５年６月１９日（日）
場所：エソール広島
時間：会場１１：００　スタート１１：３０
料金：￥９，０００−（食事代、税込み）

ティケットは、ホロホロに用意しています。
ご希望の方は、メール又は電話でお申し込みください。

★ジーザズさん
一度と言わず、是非是非お越し下さい！
お待ちしております。　＼(^o^)／

★Junさん
こちらこそ〜Junさんのお言葉で私の心は晴れやかになりました。ハワイアンの美しいメロディーを聴き、美しいフラを観て、HawaiianBreezeに包まれて・・・・いても、ちょっとしたことでイジケたりひねくれたりしています。楽しいこと色々なことを共有できる仲間、支えてくださる方々があってのことだとつくづく感じ、感謝しております。有難うございます！！
ところで、Junさんってどなた？かしら。今日楽しみにしてます。

いつもハワイの風をありがとうございます。おかげさまでホロホロ開店以来私の心はとてもさわやかです。また今日もおじゃまします。